Browsing Category

オランダ耳より情報

オランダ耳より情報

オランダでブランド化粧品を安く買う方法

April 8, 2016

女性のみなさま、 一部の男性のみなさま、 化粧品は何をお使いですか? ドラッグストアで買えるプチプラのものから、 ハイブランドのものまでいろいろありますね。 私は日本のもの、外国のもの、ミックスで使っています。 ちなみにマスカラは、 クリニークのラッシュパワーマスカラがお気に入りです。 小ぶりなブラシが私の小ぶりな目にばっちり合います。 今までいろんなブランドのものを使ってきましたが、 一度使ってからそれが気に入って、ずっとリピートしています。   さて、前置きが長くなりましたが、 私のそのお気に入りのマスカラを始め、いろいろなハイブランドのコスメを 割安で買うことができるお店がオランダにあります。   お店の名前は   読み方は、「イーシーパリ」。 オランダ中に展開しているコスメショップです。 ピンクの文字がかわいい看板のお店。 こちらのお店は、いつもいろいろなディスカウントをしています。 大体20~40%オフ。 ブランドコスメの40%はかなり大きいですよね。 よくやっているのは、 いつからいつまで 全てのリップ40%オフ、 全てのマスカラ40%オフ、 〇〇の商品25%オフ、などなど。 サンローランもシャネルも、ディオールもランコムも割引になっちゃうんです。 日本じゃまずないですよね!? アメ横とか?(笑) でも入手経路がちがいますよね。   ちなみに今(今日は2016/4/8)やってるのは、 マスカラ全商品40%オフ ファンデーション全商品25%オフ そのほか、いろいろセールをしています。   ご興味のある方、 ぜひウェブサイト(コチラ)、 または店頭でご確認ください。 ウェブサイトは、“Acties & Gifts”のページで確認できます。   旅行でオランダにいらっしゃる方も、タイミングよく良いセールに当たったらぜひどうぞ。 免税店より、ネットより安いかも!   ハイブランドの化粧品は使わない、という方。 メイベリンやロレアル、マックスファクターなどは Etos や Kruidvat というオランダ中にあるドラッグストアで購入可能です。 そこでもよく、ひとつ買うとひとつ無料、といったようなセールをやっているので、そちらをぜひどうぞ。  …

Continue Reading

オランダ耳より情報 オランダ語 スーパー 観光

【オランダ語】 お得に買い物するためのオランダ語

April 7, 2016

こんにちは。 今日は、これからオランダ旅行にくる方、 オランダに来たばかりの方向けに オランダでお得に買い物できる情報をお届けします。   割引大好きオランダ人。 洋服屋なんかもほぼ年中セールやってますし、 スーパーは週替わりでいろいろな割引をしています。 割引、ディスカウント… 必ず何かしらマークがありますよね。 ということで、お店で目にする割引マークを解説します。   1+1 GRATIS ひとつ買うとひとつ無料。 つまり、ひとつの値段でふたつ。   2e GRATIS ふたつ目無料。 1+1 GRATIS と同じ。   2e HALVE PRIJS ふたつ目半額   3=2 3つで2つ分の値段   2+1 2つ買うともう1つ無料。 つまり、3つで2つ分の値段。   2 STUKS 5.- 2つで5ユーロ 〇 stuks が、〇個   50% KORTING 50%オフ “Korting” は割引という意味   TOT 70% KORTING 最大70%引き tot がつくと、「最大」という意味にかわるので要注意。   25% VOORDEEL 25%オフ Korting と同じです   3.- KORTING 3ユーロ引き   OP=OP なくなり次第終了 はやい者勝ち   BONUS ボーナス、特別プライス これは、大手スーパー Albert Heijnのうたい文句です。   ACTIE これも、お得、というような感じです。  …

Continue Reading